Viernes 30

- Carcaj vacío  El equipo del NCIS de Los Ángeles lleva unas semanas investigando el caso de un grupo de militares corruptos. Este comando permite a los principales criminales del país la libre circulación a través de la mayor autopista de Estados Unidos.

- Personal  El agente Deeks recibe un disparo en lo que parece un ataque premeditado de una banda criminal. Mientras Kensi vela por la salud de su compañero en el hospital de Los Ángeles, Callen y Sam vuelven al lugar del incidente en busca de pruebas.